Nov 9, 2001 02:27
22 yrs ago
English term
pete
reasonable justification
Non-PRO
English to French
Other
general
Proposed translations
(French)
| 4 +2 | la justification raisonnable/valable |
BernieM
|
| 4 +1 | justification admissible. |
Henri Barreiro Domingo
|
| 4 | le bien-fondé |
Henri (X)
|
| 4 | justification/explication admissible/admise par tous |
yacine
|
Proposed translations
+2
9 mins
Selected
la justification raisonnable/valable
a couple of possibilities
3 KudoZ points awarded for this answer.
10 mins
Henri (X)
Henri (X)
Reliable, Dedicated, Corpor. Experience
Works in: English to Dutch, Dutch to English, German to Dutch, and 18 more.
View
Related KudoZ points
:
45
le bien-fondé
hih
+1
2 hrs
Henri Barreiro Domingo
Spain
Spain
Native in French
Spain
Native in: French 
, Spanish
Works in: English to French, French, French to Spanish, and 3 more.
Related KudoZ points
:
40
justification admissible.
Good luck.
Peer comment(s):
| agree |
FrAngXL
: and thanks! I've been looking for "reasonable" for a long time. NB "déraisonnable" means insane!
1 hr
|
2 days 21 hrs
justification/explication admissible/admise par tous
hth
yacine
yacine
Something went wrong...