Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
pour it out
Greek translation:
σερβίρω
Added to glossary by
Nadia-Anastasia Fahmi
Nov 7, 2003 09:59
20 yrs ago
English term
pour it out
Non-PRO
English to Greek
Art/Literary
-You will stay and have some tea with us.
-Well, thank you. I don't believe...
-I insist.
-Well, then I'd better pour it out.
-Well, thank you. I don't believe...
-I insist.
-Well, then I'd better pour it out.
Proposed translations
(Greek)
| 5 +6 | σερβίρω |
Nadia-Anastasia Fahmi
|
| 4 | εδώ: να το σερβίρω |
Eftychia Stamatopoulou
|
Proposed translations
+6
6 mins
Nadia-Anastasia Fahmi
Greece
Greece
Native in English
&
Greek
Greece
Quality Results & Respect of Deadlines
Native in: Greek (Variant: Modern) 
, English (Variants: US, UK)
Works in: English to Greek, Greek to English
Related KudoZ points
:
1774
Selected
σερβίρω
σε αυτή την περίπτωση....
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ευχαριστώ τα μάλα!"
7 mins
Eftychia Stamatopoulou
Greece
Greece
Native in Greek
Greece
Secure and alert!TRANSLATION=my home!
Native in: Greek
Works in: German to Greek, English to Greek
Related KudoZ points
:
104
εδώ: να το σερβίρω
pour: ρίχνω (νερό), σερβίρω (ποτό), χύνω,-ομαι, ξεχύνομαι (Σταυρόπουλος)
Something went wrong...