Feb 20, 2018 19:51
6 yrs ago
1 viewer *
English term

full lift inlet timing

English to Polish Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks
Take, for example, a camshaft listed as having 42-78-78-42 phasing with full lift inlet timing at 108 degrees ATDC and 0.450in/11,4mm of valve lift. If such a camshaft is set up in an engine at the advertised 108 full lift inlet timing, the opening and closing points could actually check out to be 40-75-77-41 for the number one cylinder, and the actual valve lift could be anything from 0.420 0.435in/10.7-11.0mm.

Pełny wznios zaworu dolotowego przy 108 stopniach po GMP ? (oraz na poziomie 0.450in/11,4mm)
Proposed translations (Polish)
4 +1 moment pełnego otwarcia zaworu wlotowego

Proposed translations

+1
13 hrs
Selected

moment pełnego otwarcia zaworu wlotowego

Air pressure plus securing medium pressure acting on
the plug overcome spring force and safety valve then rapidly opens to full lift.
ldm.cz

Ciśnienie powietrza pod tłokiem, razem z nadciśnieniem
substancji pokonuje opór sprężyny i zawór bezpieczeństwa otwiera się na pełny skok.

--------------------------------------------------
Note added at 15 hrs (2018-02-21 10:58:19 GMT)
--------------------------------------------------

Sorry, nie zauważyłem, że sam sobie odpowiedziałeś. Agree
Peer comment(s):

agree Frank Szmulowicz, Ph. D. : Double agree.
5 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziękuje bardzo"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search