micro resistance meter

Polish translation: mikroomomierz (miernik do pomiaru oporności rzędu mikroomów)

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:micro resistance meter
Polish translation:mikroomomierz (miernik do pomiaru oporności rzędu mikroomów)
Entered by: Frank Szmulowicz, Ph. D.
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

10:40 Dec 27, 2016
English to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering (general) / aluminium steel reinforced conductor
English term or phrase: micro resistance meter
The term is used in the test report for aluminium coated-steel reinforced conductor (ACSR).

It is among test equipment used to perform the test (together with inter alia: steel tape measure, micrometer, wrapping test machine).
kasiulka2246
Poland
mikroomomierz (miernik do pomiaru oporności rzędu mikroomów)
Explanation:
The meter's accuracy is in micro-ohms. It is not the property of the measured material.
cccccccc
Mikroomomierz MSV-103 – przenośny miernik małych rezystancji
http://www.elektroonline.pl/a/7535,Mikroomomierz-MSV103-prze...
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc

Megger DLRO10HD Mikroomomierz
http://www.merserwis.pl/pl/k-nasze-produkty/k-katalog-produk...
Selected response from:

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 03:28
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +2mikroomomierz (miernik do pomiaru oporności rzędu mikroomów)
Frank Szmulowicz, Ph. D.


Discussion entries: 8





  

Answers


3 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
mikroomomierz (miernik do pomiaru oporności rzędu mikroomów)


Explanation:
The meter's accuracy is in micro-ohms. It is not the property of the measured material.
cccccccc
Mikroomomierz MSV-103 – przenośny miernik małych rezystancji
http://www.elektroonline.pl/a/7535,Mikroomomierz-MSV103-prze...
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc

Megger DLRO10HD Mikroomomierz
http://www.merserwis.pl/pl/k-nasze-produkty/k-katalog-produk...


Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 03:28
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in PolishPolish
PRO pts in category: 1228
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Crannmer
5 hrs
  -> Dziękuję Crannmer.

agree  Kaja Bartkowska: Absolutely!
6 hrs
  -> I thank you, Kaja, absolutely, completely, and resolutely.
Login to enter a peer comment (or grade)



KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search