Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
quota policy
Polish translation:
polityka kwot
Added to glossary by
Anna Lenkiewicz
Jun 22, 2006 19:37
17 yrs ago
1 viewer *
English term
Works in: English to Polish
quota policy
English to Polish
Social Sciences
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Kontekst:
"Alienated social and ethnic groups claimed specific policies of attention to their diversity based on equal rights. These claims have on occasions resulted in QUOTA POLICIES or special attention programs".
Tekst dotyczy różnoroności kulturowej w Europie.
Z góry dziękuję za każdą podpowiedź!
"Alienated social and ethnic groups claimed specific policies of attention to their diversity based on equal rights. These claims have on occasions resulted in QUOTA POLICIES or special attention programs".
Tekst dotyczy różnoroności kulturowej w Europie.
Z góry dziękuję za każdą podpowiedź!
Proposed translations
(Polish)
| 3 +1 | polityka kwot |
DarekS
|
Proposed translations
+1
33 mins
Selected
polityka kwot
quota system w USA - system limitów ograniczających liczbę imigrantów z pewnych krajów; (1963) w USA - system zmuszający do przyjęcia do pracy pewnej liczby a. pewnego odsetka kobiet, Murzynów itd. zgodnie z zasadą równości praw a. dla naprawienia krzywd wynikłych z dyskryminacji w zatrudnieniu i szkolnictwie.
Etym. - ang. quota 'udział; kontyngent; limit' z łac. r.ż. od quotus 'jakiej liczby, jak wiele'.
Etym. - ang. quota 'udział; kontyngent; limit' z łac. r.ż. od quotus 'jakiej liczby, jak wiele'.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Super, dzięki!"
Something went wrong...