Jul 22, 2005 10:57
18 yrs ago
English term
Russia, Moscow
Native in: Russian 
Works in: French to Russian, English to Russian, Latin to Russian, and 2 more.
What’s the big deal (What does Т2 bring the customer)
English to Russian
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Это заглавие развдела в презентации.
Proposed translations
(Russian)
| 4 | В чем тут (самая) фишка? |
Yuri Smirnov
|
Proposed translations
6 mins
Yuri Smirnov
Native in Russian
Daily Translation since 1992
Native in: Belarusian , Russian
Works in: English to Belarusian, English to Russian, French to Russian, and 10 more.
Related KudoZ points
:
52
English term (edited):
what�s the big deal (what does �2 bring the customer)
Selected
В чем тут (самая) фишка?
Это если стиль, конечно, позволяет.
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2005-07-22 11:03:55 GMT)
--------------------------------------------------
А если нет - В чем изюминка? например.
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2005-07-22 11:03:55 GMT)
--------------------------------------------------
А если нет - В чем изюминка? например.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks!"
Something went wrong...