Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
The asker opted for community grading. The question was closed on 2010-12-30 10:54:10 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
English to Russian translations [PRO] Medical - Genetics
English term or phrase:bins
The significant biases at frequencies between the resistant and susceptible groups were observed for those markers located on the four chromosomal regions (@bins@ 1.02/3, 2.08/9, 6.07, and 10.03/4), suggesting the presence of four putative QTLs (Table 1).
соответствующие одному локусу QTL, а длина их измеряется в
сантиморганах. Вот хорошая цитата:
In a more stringent test, the genomic regions were binned based on the observed average genomic distance covered by a QTL (30 cM in the rat) and the average size of the homologous region in the human genome (50 cM). In the rat, 15 out of 50 bins showed a linkage with suggestive/significant lod scores for blood pressure QTLs, whereas in the human genome, 26 out of 60 bins were predicted. http://genome.cshlp.org/content/10/4/473.full