Mar 22, 2007 14:51
17 yrs ago
3 viewers *
English term
hand wheel valve
English to Russian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
- клапан ручного маховичка?
Customer responsible for compressed air supply to machine, this supply to include lubricator, regulator, filter and hand wheel valve.
Customer responsible for compressed air supply to machine, this supply to include lubricator, regulator, filter and hand wheel valve.
Proposed translations
(Russian)
4 +3 | клапан с маховичком | Vitaly Ashkinazi |
4 | задвижка ручная с выдвижным шпинделем | salavat |
Proposed translations
+3
2 mins
Selected
клапан с маховичком
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
15 mins
задвижка ручная с выдвижным шпинделем
В этой ссылке очень знакомая картинка
Hand Operated Pinch Valve Info. Manual Valves.Butterfly Valve Info. Hand wheel and Actuated valves. Butterfly Valve Inflatable Seat Info. ... The valve closes/opens when the hand wheel is turned. ...
www.ako-valves.com/pvhandoperated.html
А так их у нас называют:
задвижка стальная клиновая литая с выдвижным шпинделем ручная Ру 16 атм ... задвижка стальная с выдвижным шпинделем сальниковая фланцевая Ру 160 атм ...
www.trubarm.ru/catalog57.htm
Hand Operated Pinch Valve Info. Manual Valves.Butterfly Valve Info. Hand wheel and Actuated valves. Butterfly Valve Inflatable Seat Info. ... The valve closes/opens when the hand wheel is turned. ...
www.ako-valves.com/pvhandoperated.html
А так их у нас называют:
задвижка стальная клиновая литая с выдвижным шпинделем ручная Ру 16 атм ... задвижка стальная с выдвижным шпинделем сальниковая фланцевая Ру 160 атм ...
www.trubarm.ru/catalog57.htm
Something went wrong...