Glossary entry

English term or phrase:

formula price

Spanish translation:

precio calculado

Added to glossary by Pantoglot
Feb 20, 2005 21:54
19 yrs ago
English term

formula price

English to Spanish Bus/Financial Accounting
related with loans to the oil industry (in this case)

Discussion

Non-ProZ.com Feb 20, 2005:
Andrew, it refers to the meanings of the terms being used in an agreement support price between banks and the oil industry, terms such as "debt service shortfall", "Formula Price", et all. Maybe this will help u better. However, I think "precio calculado" will fit in it. Any other suggestion?

Proposed translations

14 mins
Selected

el precio de la fórmula / precio calculado

it appears that this would be referring to a price calculated by plugged some variables into a standard formual.

--------------------------------------------------
Note added at 36 mins (2005-02-20 22:31:17 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

if you can give me some other examples, i will continue thinking about this during the afternoon, and i will run the question by some of my colleagues.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search