English to Spanish Science Cosmetics, Beauty

Es una de las características evaluadas en el proceso de formación de un tampón. El cliente dice que CEF = closed end flush:

"Petal formation (**CEF**)
Petal hole diameter (**CEF**)
Zero tube lock (**CEF**)
Functionality
Tube defects
Foreign material on tube
Tampon formation
Foreign material on tampon
Cord and thread defects
Sewing defects
Expulsion force."

¿Cómo traducirían "closed end flush" dentro de deste contexto?