Aug 12, 2006 11:18
17 yrs ago
English term

The servicer is "xx Finance USA, encharged of collecting payments ... and so o

English to Spanish Bus/Financial Finance (general) Servicer
Es un contrato de préstamo internacional, la función principal del Servicer , es la descrita, en el contrato y expresada atrás. La palabra Administrador no es suficiente toda vez que hay un administrador senior, con funciones específicas dentro del mismo contrato Administrador Delegado estaría acorde ?
Proposed translations (Spanish)
4 +1 El gestor/recaudador

Proposed translations

+1
8 hrs
English term (edited): the servicer

El gestor/recaudador

Definition

An organization which collects principal and interest payments from borrowers and manages their escrow accounts.

Peer comment(s):

agree Maria Elena Martinez
1 hr
Gracias de nuevo por tu amabilidad ¡y buen finde!:-))
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search