Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
ceiling/carryover limits
Spanish translation:
límite máximo y límite del remanente (traspasable)
Added to glossary by
Ana Belen Postigo Pinazo
Sep 6, 2006 07:50
18 yrs ago
9 viewers *
English term
Spain
8 years experience in localization!
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, French to Spanish
ceiling/carryover limits
English to Spanish
Bus/Financial
Human Resources
· Administration of leave plan provisions for all leave plans including ceiling/carryover limits, use-or-lose leave, aging rules, expiration dates, forfeiture rules, and payout procedures.
¡Gracias!
¡Gracias!
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | límite máximo y límite del remanente (traspasable) |
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
|
Proposed translations
25 mins
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Accredited translators 20 yrs experience
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English, French to Spanish
Related KudoZ points
:
572
Selected
límite máximo y límite del remanente (traspasable)
Suerte
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias"
Something went wrong...