Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
to stroke a wire
Swedish translation:
att slå på en sträng
Added to glossary by
Anna Blanck
Apr 10, 2005 09:32
19 yrs ago
2 viewers *
English term
Fast & Accurate using Studio 2022
Native in: Swedish 
Works in: Spanish to Swedish, English to Swedish, Norwegian to Swedish, and 5 more.
to stroke a wire
English to Swedish
Tech/Engineering
Media / Multimedia
To verify the oscilloscope is displaying a deflection caused by the wire, physically “stroke” the wire causing it to vibrate.
Proposed translations
(Swedish)
| 3 -1 | slå på strängen |
Tomas Onsjö
|
| 4 | att stråka en sträng |
Sven Petersson
|
Proposed translations
-1
35 mins
Selected
slå på strängen
Kanske räcker i sammanhanget
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "tack, tror att det är detta som avses just i detta samanhang"
31 mins
Sven Petersson
Sweden
Sweden
Native in English
&
Swedish
Sweden
Medical Translator
Native in: Swedish 
, English
Works in: English to Swedish, Danish to Swedish, German to Swedish, and 13 more.
Related KudoZ points
:
52
Something went wrong...