Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
scrambled
Swedish translation:
krypterade
Added to glossary by
Monica Berntsson
Apr 4, 2004 20:15
20 yrs ago
English term
Sweden
21 years in translation business
Native in: Swedish 
Works in: English to Swedish, Norwegian to Swedish, Danish to Swedish
scrambled
English to Swedish
Other
Other
"To be able to receive scrambled digital cable channels specific to an operator, you need a smart card from that operator. Your operator may update it from time to time." Blandade?
Proposed translations
(Swedish)
| 4 +5 | krypterade |
Sven Petersson
|
Proposed translations
+5
22 mins
Sven Petersson
Sweden
Sweden
Native in English
&
Swedish
Sweden
Medical Translator
Native in: Swedish 
, English
Works in: English to Swedish, Danish to Swedish, German to Swedish, and 13 more.
Related KudoZ points
:
813
Selected
krypterade
:o)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack så mycket."
Something went wrong...