Glossary entry

French term or phrase:

contre-ciel

Dutch translation:

plafonnier

Added to glossary by Anthony Michils
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
May 16, 2006 16:17
18 yrs ago
French term

contre-ciel

French to Dutch Marketing Construction / Civil Engineering ascenseurs/liften
"éclairage avec contre-ciel, sur la photo le type XXX" & "éclairage fluorescent avec contre-ciel à nid d’abeilles"

Ik vind dus niets in het Nederlands terug. Het gaat dus over de verlichting in een lift.

Alvast bedankt!
Proposed translations (Dutch)
2 +1 verlaagd plafond

Proposed translations

+1
43 mins

verlaagd plafond

Ik ben hier niet echt in thuis, maar ik vermoed dat de lampen tussen plafond en (kleiner) extra plafonds zitten, zodat de verlichting via de hoek plafond/wanden gaat
Peer comment(s):

agree jozef-jan markey (X)
1 day 21 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search