Glossary entry (derived from question below)
Oct 6, 2006 13:03
17 yrs ago
French term
patte-agrafe
French to Dutch
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Het gaat om de plaatsing van wandpanelen:
"La fixation des pattes-agrafes sur un appui intermédiaire s'effectuera en au moins deux points par vis inox de 5 mm."
Alvast bedankt!
"La fixation des pattes-agrafes sur un appui intermédiaire s'effectuera en au moins deux points par vis inox de 5 mm."
Alvast bedankt!
Proposed translations
(Dutch)
| 2 | klang |
Erik Boers
|
Proposed translations
7 mins
Erik Boers
Belgium
Belgium
Native in Dutch
Works in field
Belgium
Over 35 years of translating experience
Native in: Dutch
Works in: English to Dutch, French to Dutch, Spanish to Dutch, and 3 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
klang
Mijn WB voor het Bouwbedrijf geeft "klang" voor "patte d'agrafure". Het woord staat niet in van Dale, maar is wel terug te vinden op een paar websites (http://64.233.183.104/search?q=cache:yb4l38y7wScJ:www.bouwpr...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "bedankt!"
Something went wrong...