Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
outillage contractuel
German translation:
vertraglich festgelegte Werkzeuge
Added to glossary by
Babelfischli
Oct 27, 2004 11:13
20 yrs ago
French term
outillage contractuel
French to German
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
La société met à la disposition de l'emprunteur les outillages contractuels ci-après désignés.
Désignation:
Outillage pour cage à billes
Désignation:
Outillage pour cage à billes
Proposed translations
(German)
| 4 +6 | die vertraglich festgelegten Werkzeuge |
Babelfischli
|
Proposed translations
+6
11 mins
Selected
die vertraglich festgelegten Werkzeuge
oder so ähnlich
Peer comment(s):
| agree |
Jutta Amri
: oder die vertraglich vereinbarten Werkzeugausrüstungen
18 mins
|
| agree |
Claire Bourneton-Gerlach
1 hr
|
| agree |
Olaf Reibedanz
1 hr
|
| agree |
Geneviève von Levetzow
4 hrs
|
| agree |
Alanna
6 hrs
|
| agree |
Gabi François
: mit Jutta
1 day 17 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion