Ronsard (Versi)

French to Italian Other Poetry & Literature

Cari colleghi, non so se questo sia il posto più adatto per una simile richiesta. Ho già postato in messaggio su biblit ma non ho ottenuto risposte.
Volevo saper se conoscete la traduzione italiana "ufficiale di alcuni versi di Ronsard, tratti del primo libro degli Amori. Nel testo che sto traducendo ci sono molte citazioni. Sono riuscita a trovare tutte le rispettive traduzioni ma non questa.
I versi sono:
Une vertu de telle beauté digne

Un col de neige, une gorge de lait,

Un cour ja meur en un sein verdelet,

En Dame humaine une beauté divine;
Grazie per l'aiuto
Cristina