Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
Rapport Privilège Fixe
Italian translation:
Rapporto Agevolazione (telefono) Fisso
Added to glossary by
Emmanuella
Jul 26, 2013 13:34
10 yrs ago
French term
Rapport Privilège Fixe
French to Italian
Other
Telecom(munications)
Account cliente telecom
Mon rapport d'activité
Liste des rapports
Rapport Activité Fixe
Rapport Cumul annuel Fixe
Rapport Privilège Fixe
Mon rapport d'activité
Liste des rapports
Rapport Activité Fixe
Rapport Cumul annuel Fixe
Rapport Privilège Fixe
Proposed translations
(Italian)
3 | Rapporto Agevolazione (telefono) Fisso |
Emmanuella
![]() |
Change log
Jul 28, 2013 09:59: Emmanuella changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1226179">Dario Natale's</a> old entry - "Rapport Privilège Fixe"" to ""Rapporto Agevolazione (telefono) Fisso""
Proposed translations
7 hrs
Selected
Rapporto Agevolazione (telefono) Fisso
Je pense que Privilège est un tarif spécial concernant le trafic à partir d'un téléphone fixe, d'où le choix de 'Agevolazione' :
www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte...
07/set/2008 - L'offre « Privilège Téléboutiques » présentée par France Télécom concerne le trafic international mais aussi le trafic national fixe vers fixe et ...
www.ncwork.net › Telefonia › Fissa
http://www.sostariffe.it/news/agevolazioni-telefono-fisso-e-... Offerte Adsl e Telefono | Telecom Italia
Agevolazioni telefono fisso e internet adsl, quali sono? » News
In Italia esistono agevolazioni previste dalla legge che riguardano gli abbonamenti di telefonia fissa e internet adsl. Questi benefici economici sono riservati riguardo al quale potete visitare direttamente :
--------------------------------------------------
Note added at 7 heures (2013-07-26 20:50:25 GMT)
--------------------------------------------------
www.telecomitalia.it/assistenza/info.../agevolazioni-econom...
Tutte le informazioni sulle Agevolazioni per i clienti Telecom. ... Telecom italia ... Nota: La suddetta agevolazione non è compatibile con le seguenti offerte: Voce ...
www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte...
07/set/2008 - L'offre « Privilège Téléboutiques » présentée par France Télécom concerne le trafic international mais aussi le trafic national fixe vers fixe et ...
www.ncwork.net › Telefonia › Fissa
http://www.sostariffe.it/news/agevolazioni-telefono-fisso-e-... Offerte Adsl e Telefono | Telecom Italia
Agevolazioni telefono fisso e internet adsl, quali sono? » News
In Italia esistono agevolazioni previste dalla legge che riguardano gli abbonamenti di telefonia fissa e internet adsl. Questi benefici economici sono riservati riguardo al quale potete visitare direttamente :
--------------------------------------------------
Note added at 7 heures (2013-07-26 20:50:25 GMT)
--------------------------------------------------
www.telecomitalia.it/assistenza/info.../agevolazioni-econom...
Tutte le informazioni sulle Agevolazioni per i clienti Telecom. ... Telecom italia ... Nota: La suddetta agevolazione non è compatibile con le seguenti offerte: Voce ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie!"
Something went wrong...