Glossary entry

French term or phrase:

presse à panier

Italian translation:

Torchio a cricco

Added to glossary by Silvia Nigretto
Apr 10, 2008 11:53
16 yrs ago
French term

presse à panier

Non-PRO French to Italian Other Wine / Oenology / Viticulture
La presse à panier est utilisée pour séparer le mout et le jus.
Proposed translations (Italian)
5 Torchio a cricco
Change log

Apr 17, 2008 12:25: Silvia Nigretto Created KOG entry

Discussion

Silvia Nigretto Apr 17, 2008:
Grazie a te, Cathy!!!!

Proposed translations

1 hr
Selected

Torchio a cricco

Ecco i siti in Fr, GB e It in cui puoi vedere le immagini e quindi la traduzione:

FR, Presse à panier = http://www.food-info.net/fr/products/wine/prod.htm

GB http://www.spagni.com/pdf/GB19-20press.pdf

IT http://www.spagni.com/Torchi.htm
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grazie mille!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search