Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
La femme au phlox
Japanese translation:
フロックスと女
Added to glossary by
jackamano
Apr 19, 2010 14:27
14 yrs ago
French term
La femme au phlox
French to Japanese
Art/Literary
Art, Arts & Crafts, Painting
The title of a picture by Albert Gleize, a cubist painter.
Is there a fixed translation?
"Shibazakura no onna"??
Is there a fixed translation?
"Shibazakura no onna"??
Proposed translations
(Japanese)
| 5 | フロックスと女 |
Yasutomo Kanazawa
|
Change log
Apr 19, 2010 14:35: Peishun CHIANG changed "Language pair" from "English to Japanese" to "French to Japanese"
Proposed translations
23 mins
Yasutomo Kanazawa
Japan
Japan
Native in Japanese
Japan
Scientia est potentia
Native in: Japanese 
Works in: English to Japanese, German to Japanese, Italian to Japanese, and 3 more.
Related KudoZ points
:
6
Selected
フロックスと女
Note from asker:
| Kanazawaさん、早速のお答えありがとうございます。カタカナでも検索かけてみるべきでしたね。迂闊でした。 |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "ありがとうございました。"
Something went wrong...