Me imagino que se trata de la palabra "journalisés", que estaría formado por analogía con "annualisés", el cual quiere decir anualizado(s), contados sobre todo el año... Por ejemplo, cuando las horas trabajadas se cuentan, no a la semana sino "al año" (a lo largo de todo el año)se dice "xxx heures annualisées". Lo mismo cuando se hacen proyecciones para todo un año. En ese caso, "Journalisés" sería un neologismo similar al anterior y que significaría: contados por día, al día, en base a un día, etc.