Glossary entry

French term or phrase:

ré-entrant

Spanish translation:

reentrante

Added to glossary by Constantinos Faridis (X)
Jun 2, 2010 14:50
14 yrs ago
1 viewer *
French term

ré-entrant

French to Spanish Law/Patents Energy / Power Generation
Dans cette configuration, les deux bornes du générateur sont reliées respectivement au conducteur externe 103 et au conducteur interne 104 de la ligne coaxiale de transmission 105. A l’extrémité de la ligne coaxiale rayonnante 106, on prévoit des éléments de court-circuit 108 (entre le conducteur externe 103 et le conducteur interne 104) afin de boucler le circuit électrique.
Alternativement, on peut prévoir comme ligne coaxiale rayonnante 106 un système de coaxial ***ré-entrant***, qui permet également de boucler le circuit électrique.

Muchas gracias
Proposed translations (Spanish)
5 +3 reentrante
Change log

Jun 9, 2010 05:13: Constantinos Faridis (X) changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/116743">Mariana Zarnicki's</a> old entry - "ré-entrant"" to ""reentrante""

Proposed translations

+3
14 mins
Selected

reentrante

Los núcleos de la muestra se ponen en la región de la cavidad de un resonador coaxial capacitively cargado, más simplemente llamada un resonador reentrante ...
es.patents.com/Magnetic.../es-US/ -
#
Existen algunas formas de realizar el análisis de un sistema generador ..... Para encontrar las dimensiones de la cavidad reentrante coaxial vamos a tener ...
bieec.epn.edu.ec:8180/dspace/bitstream/.../3/T11373%20CAP%202.pdf
#
La versión digital de esta tesis está protegida por la Ley de ...
- [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
από S Tipán - 2009
Tabla 2.7: Dimensiones Cavidad Reentrante Coaxial Z0=40Ω .... Figura 2.3: Sistema de un Oscilador con el circuito equivalente de un transistor(8) ...
bieec.epn.edu.ec:8180/dspace/bitstream/.../4/T11373%20CAP%201.pdf
CABLE COAXIAL CABLE PAR TRENZADO ( TWISTED PAIR) CABLE DE FIBRA OPTICA ..... Versión y nivel de sistema operativo, paquetes adicionales para manejo de datos, .... En caso de ser para operación en línea, especificar si es reentrante y el ...
html.rincondelvago.com/manual-de-organizacion.html -
Peer comment(s):

agree Luis Alvarez
57 mins
gracias
agree SCG traduction
5 hrs
gracias
agree M Elena
8 hrs
gracias
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Muchas gracias :)"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search