French Art/Literary Photography/Imaging (& Graphic Arts)

Bonjour,

Je suis en train de traduire un texte sur photographe Robert Doisneau du français en chinois. Il y a une chose dont je ne suis pas sûre. J'espère que quelqu'un pourra m'aider. Voici ma question :

Texte :
Fasciné par l’écriture et le modèle littéraire, Doisneau s’est souvent conçu comme un conteur d’histoires, mais d’histoires «ouvertes»: des images qui ne soient pas trop descriptives, pas trop explicites et qui fassent travailler l’imagination du spectateur. Des clichés que leur auteur souhaitait légers comme un clin d’œil et qui entendent suggérer davantage que montrer.

Question :
Qu'est-ce que « le modèle littéraire» peut être traduit comme « les classiques de la littérature» ?

Merci de votre aide !