Glossary entry

French term or phrase:

partenariat

Spanish translation:

asociación, agrupación

Added to glossary by Lillian van den Broeck
Oct 19, 2004 01:28
19 yrs ago
2 viewers *
French term

partenariat

French to Spanish Other Other
Se trata de una asociacion interprofesional:
"Un partenariat unique au service de l'horlogerie"
Encuentro cooperacion, pero no me convence demasiado.
(perdon por los acentos)
Gracias
Proposed translations (Spanish)
5 +3 asociación

Proposed translations

+3
7 mins
Selected

asociación

.

--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2004-10-19 01:37:08 GMT)
--------------------------------------------------

asociación de colegas, agrupación
Peer comment(s):

agree Claudia Alvis : Asociación, sociedad, incluso empresa; depende del contexto. Esto está en cualquier diccionario básico de francés-español
8 mins
gracias, Cali!!!
agree Laurent Slowack : Perfecto. México.
22 mins
´Gracias mil, Laurent!
agree Juan Jacob : Asociación diría también yo.
1 hr
Hola Juan, saludos !
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Gracias lazuluna, no solo me ayudas en poesia, aca tambien! Saludos"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search