Glossary entry

German term or phrase:

Schneekanone

Bulgarian translation:

оръдие за сняг

Added to glossary by Maya Todorova
Nov 7, 2003 14:55
21 yrs ago
German term

Schneekanone

German to Bulgarian Tech/Engineering
Im Herbst 2002 wurde am Wiriehorn eine Beschneiungsanlage realisiert, die drei Kilometer Pisten mit 30 Zentimeter Schnee eindecken kann.

Zwischen 1000 und 1600 M.ü.M. will die Wiriehornbahnen AG dem Winter nachhelfen; nur im obersten Teil des auf 1870 Meter hinaufreichenden Skigebiets vertraut man vorerst weiterhin auf Frau Holle.

Die vollautomatische Anlage, die im unteren Teil Beschneiungslanzetten und im oberen Teil sieben Schneekanonen hat, kann innert nützlicher Frist die ganze Strecke einschneien.
Proposed translations (Bulgarian)
4 +2 оръдие за сняг

Proposed translations

+2
7 mins
Selected

оръдие за сняг

оръдие или машина за (изкуствен) сняг
Peer comment(s):

agree shabda
19 hrs
agree invguy
1 day 9 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Благодаря и на трима Ви и Ви желая лека и успешна работна седмица, Мая"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search