Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Nalidixinsäure
English translation:
nalidixic acid
Added to glossary by
RNolder (X)
Nov 15, 2004 16:37
20 yrs ago
German term
Nalidixinsäure
German to English
Science
Medical: Pharmaceuticals
research- see previous questions
Petersen schaltet sich in die Herstellung/Isolierung von je ca 50 g ein, Schmidt beschafft käufliche Produkte:
Temafloxacin, Sparfloxacin, Lomefloxacin, Nalidixinsäure
Petersen interpolates into the production/isolation of approximately 50 g, Schmidt procures available products:
Temafloxacin, Sparfloxacin, Lomefloxacin, Nalidixinsäure
Temafloxacin, Sparfloxacin, Lomefloxacin, Nalidixinsäure
Petersen interpolates into the production/isolation of approximately 50 g, Schmidt procures available products:
Temafloxacin, Sparfloxacin, Lomefloxacin, Nalidixinsäure
Proposed translations
(English)
| 5 +2 | nalidixic acid |
Siegfried Armbruster
|
| 4 +1 | nalidixic acid |
Tracy Livesey
|
Proposed translations
+2
2 mins
Siegfried Armbruster
Germany
Germany
Native in German
Specializes in field
Germany
Pharmaceutical and medical translations
Native in: German
Works in: English to German, Dutch to German, Flemish to German
Related KudoZ points
:
159
German term (edited):
Nalidixins�ure
Selected
nalidixic acid
nalidixic acid Nalidixinsäure f, 1-Ethyl-7-methyl-4-oxo-1,4-dihydro-1,8-naphthyridin-3-carbonsäure f (Antibiotikum)
(c) 1998: Langenscheidt Fachverlag, Berlin
(c) 1998: Langenscheidt Fachverlag, Berlin
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you both!"
+1
5 mins
German term (edited):
Nalidixins�ure
nalidixic acid
see link
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2004-11-15 16:44:10 GMT)
--------------------------------------------------
you guys are too quick :-)
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2004-11-15 16:44:10 GMT)
--------------------------------------------------
you guys are too quick :-)
Peer comment(s):
| agree |
sonja29 (X)
28 mins
|
Something went wrong...