Sep 14, 2000 08:49
24 yrs ago
German term
United States
Native in: German 
, English
Works in: English to German, German to English, French to English, and 3 more.
Reizstroeme & Wechselstroeme
German to English
Science
type of electrical current
Proposed translations
18 mins
Michael Dollman
Germany
Germany
Native in English
Germany
Physics BSc. - sci. / eng. specialist
Native in: English (Variants: UK, British)
Works in: German to English
Related KudoZ points
:
86
Selected
stimulating currents and alternating currents
Without more context on Reizstrom, it is hard to be 100% sure as this is a general term
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks to both of you. I have used stimulating currents, but
I was not sure, because it is so generalized in my context.
Again thanks for the help."
9 mins
Tone Wittmann
Native in: Norwegian
Works in: English to Norwegian, Danish to Norwegian, French to Norwegian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
19
2) alternating currents
Hello !
Hope this can be useful for the 2nd word
alternating currents
Good luck !
Tone
Hope this can be useful for the 2nd word
alternating currents
Good luck !
Tone
41 mins
Evert DELOOF-SYS
Belgium
Belgium
Belgium
Seasoned linguist
Native in: Dutch , Flemish
Works in: English to Dutch, French to Dutch, Dutch to English, and 31 more.
Related KudoZ points
:
148
stimulating currents and alternating currents
Go to:
http://134.29.30.67/pulsechar/sld001.htm
http://www.anesthesiaregional.com/concepts/nervestim/current...
http://134.29.30.67/pulsechar/sld001.htm
http://www.anesthesiaregional.com/concepts/nervestim/current...
1 hr
1) excitation currents
since you didn't give any indication of context, it's hard to say what it should be. If the subject is electrical motors, the term is 'excitaion currents'. For physiological applications (as per some of the refs), stimulation currents would be correct.
4 hrs
Merry Foxworth
United States
United States
Native in English
United States
Broad medical backgrd.; lived in Austria
Native in: English
Works in: German to English
Related KudoZ points
:
315
threshold?
could Reizstrom be threshold current,
the minimum stimulus sufficient to elicit a response?
(lack of context makes this a wild guess)
the minimum stimulus sufficient to elicit a response?
(lack of context makes this a wild guess)
Something went wrong...