Glossary entry

German term or phrase:

einseitige Radaufh�ngung

French translation:

suspension monobras

Added to glossary by Searlait
Oct 21, 2004 14:48
19 yrs ago
German term

einseitige Radaufhängung

German to French Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks chariots �l�vateurs
Einseitige Lastradaufhängung, dadurch höhere Belastung im Radarm.
Proposed translations (French)
4 suspension monobras

Proposed translations

3 mins
German term (edited): einseitige Radaufh�ngung
Selected

suspension monobras

Cybermotorbikes - BMW R850R 2003
... diamètre des fourreaux 35 mm, combiné ressort-amortisseur central, détente réglable
Guidage de la roue arrière / suspension monobras oscillant en fonte d ...
www.cybermotorbikes.be/ essais/bmw/2003/r850r/default.htm - 20k - En cache - Pages similaires

r1150rt_data
... Guidage de la roue arrière / suspension, monobras oscillant en fonte d'aluminium
avec Paralever BMW Motorrad, combiné ressort-amortisseur central, compression ...
www.bmw-motorrad.be/be/fr/products/ luxurytourers/r1150rt/r1150rt_data.html - 22k - En cache - Pages similaires

r1200gs_data
... Guidage de la roue arrière / suspension, Monobras oscillant en fonte d'alumium avec
Paralever BMW Motorrad; amortisseur WAD, compression et détente à ...
www.bmw-motorrad.be/be/fr/ products/enduro/r1200gs/r1200gs_data.html - 23k - En cache - Pages similaires
[ Autres résultats, domaine www.bmw-motorrad.be ]

Vespa 98 - 1946
... La suspension, que l'on trouve à l'avant, est une suspension monobras à roue tirée,
fortement inspirée de celle des trains d'atterrissage des avions.
vintagescooters.free.fr/vespa/v98-46.htm - 3k -

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search