Aug 11, 2014 03:53
10 yrs ago
German term
Fürsprache für etw. üben
German to French
Other
Government / Politics
Général
Die gegenwärtige Kulturpolitik Marokkos scheitert daran, die gesellschaftspolitischen Missstände aufzugreifen und zu thematisieren. Die Stiftung wird weiterhin den Partner Racine dabei unterstützen, eine neue und der Demokratisierung Marokkos entsprechende Governance-Form für kulturelles Schaffen in Marokko zu entwickeln und dafür Fürsprache (zu???) üben, und so einen Beitrag dazu zu leisten, das in der neuen Verfassung garantierte Recht auf kulturelle Vielfalt und Freiheit des Ausdrucks umzusetzen.
Wie wäre es mit ==Intercéder en faveur de celle-ci (création culturelle)?==.
Vielen Dank für Ihre wertvollen Vorschläge.
Wie wäre es mit ==Intercéder en faveur de celle-ci (création culturelle)?==.
Vielen Dank für Ihre wertvollen Vorschläge.
Proposed translations
(French)
5 | soutenir quelqu'un/quelque chose | Andrea Halbritter |
Proposed translations
4 hrs
Selected
soutenir quelqu'un/quelque chose
alternativ: apporter le soutien nécessaire
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank"
Discussion