Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Channel and Key Account Manager
French translation:
Responsable grands comptes/distribution
Added to glossary by
GiselaVigy
Jul 25, 2005 14:53
19 yrs ago
German term
Germany
Double diplôme, 40 ans d'expérience
Native in: French
Works in: German to French, French
Channel and Key Account Manager
Non-PRO
German to French
Marketing
Human Resources
Channel and Key Account Manager
Dans mon texte allemand :-)
Key account manager est clair. Que signifie "Channel" ici? Canaux de (distribution??)
Dans mon texte allemand :-)
Key account manager est clair. Que signifie "Channel" ici? Canaux de (distribution??)
Proposed translations
(French)
| 3 | coordinateur/ responsable grands comptes/distribution |
GiselaVigy
|
| 3 | canal de distribution et key account (grands comptes) |
Artur Heinrich
|
Proposed translations
4 hrs
GiselaVigy
Native in German
&
French
Works in field
20 years of bilingual experience
Native in: German 
, French
Works in: French to German, German to French
Related KudoZ points
:
72
Selected
coordinateur/ responsable grands comptes/distribution
Claire a trouvé responsable, moi coordinateur, mais l'essentiel est peut-être de trouver un terme français ... en plus j'ai perdu mon lien!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci !"
24 mins
Artur Heinrich
Belgium
Belgium
Native in German
Belgium
35 years experience: LAW & FINANCE
Native in: German (Variant: Germany)
Works in: French to German, Dutch to German
Related KudoZ points
:
72
canal de distribution et key account (grands comptes)
... würde ich draus machen.
Something went wrong...