Apr 6, 2018 06:36
6 yrs ago
German term
risikogerechte Anpassung der Verlaufsintervalle
Non-PRO
German to French
Medical
Medical (general)
dépistage du cancer
«Smarter Screening» mit optimierten Risikokalkulatoren ermöglicht eine risikogerechte Anpassung der Verlaufsintervalle und reduziert unnötige Prostatabiopsien, ohne klinisch relevante Prostatakarzinome zu verpassen.
Die Active Surveillance bietet für Patienten mit niedrigem Progressionsrisiko eine valable Alternative zur aktiven Behandlung.
une tournure SVP ?
Die Active Surveillance bietet für Patienten mit niedrigem Progressionsrisiko eine valable Alternative zur aktiven Behandlung.
une tournure SVP ?
Proposed translations
(French)
| 3 | adaptation de l'intervalle de suivi en fonction du risque |
Claude-André Assian
|
Proposed translations
1 hr
Claude-André Assian
Native in French
Works in field
Patent and biochemistry specialist
Native in: French 
Works in: German to French, English to French, Italian to French
Related KudoZ points
:
36
Selected
adaptation de l'intervalle de suivi en fonction du risque
-
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci à tous"
Discussion