Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
bodenbündig mit einer umlaufenden Alu Lisene
Italian translation:
a livello del terreno con una lesena circolare in alluminio
Added to glossary by
pincopallina
Jul 16, 2007 18:05
16 yrs ago
1 viewer *
German term
Germany
Native in: German 
, Romanian
Works in: Romanian to German, German to Romanian, Italian to German, and 5 more.
bodenbündig mit einer umlaufenden Alu Lisene
German to Italian
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Bau
die Fahrzeugfläche wird *bodenbündig mit einer umlaufenden Alu Lisene* in die Standfäche eingearbeitet.
Proposed translations
(Italian)
| 3 | a livello del terreno con una lesena circolare in alluminio |
pincopallina
|
Change log
Jul 30, 2007 06:49: pincopallina Created KOG entry
Proposed translations
11 hrs
Selected
a livello del terreno con una lesena circolare in alluminio
die Fahrzeugfläche wird *bodenbündig mit einer umlaufenden Alu Lisene* in die Standfäche eingearbeitet.
la superficie del veicolo viene posta a livello del terreno con una lesena circolare in alluminio
--------------------------------------------------
Note added at 11 ore (2007-07-17 05:56:05 GMT)
--------------------------------------------------
http://it.wikipedia.org/wiki/Lesena
la superficie del veicolo viene posta a livello del terreno con una lesena circolare in alluminio
--------------------------------------------------
Note added at 11 ore (2007-07-17 05:56:05 GMT)
--------------------------------------------------
http://it.wikipedia.org/wiki/Lesena
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie!"
Something went wrong...