Mar 2, 2010 09:37
14 yrs ago
German term
UW
German to Italian
Law/Patents
Environment & Ecology
"Gedruckt nach der Richtlinie des Österreichischen Umweltzeichens „Schadstoffarme Druckerzeugnisse“ unter Verwendung von oekostrom, UWNr. 637. "
Nella frase d'informazione realtiva all'eco-label austriaca non mi sono chiare le iniziali UW (Umwelt?). Nella traduzione italiana, vanno lasciate così (UW n°) o esiste una possibilità di rendere la corrispondenza?
Nella frase d'informazione realtiva all'eco-label austriaca non mi sono chiare le iniziali UW (Umwelt?). Nella traduzione italiana, vanno lasciate così (UW n°) o esiste una possibilità di rendere la corrispondenza?