Glossary entry

German term or phrase:

Augenbreite

Italian translation:

larghezza del occhiello

Added to glossary by Nicole Mueller
May 18, 2009 09:59
15 yrs ago
German term

Augenbreite

German to Italian Other Mechanics / Mech Engineering
si parla di una piastra per blocco di rotazione. Grazie a tutti!
Proposed translations (Italian)
3 larghezza del occhiello
Change log

May 22, 2009 15:45: Nicole Mueller Created KOG entry

Discussion

Fmartino (asker) May 18, 2009:
Cara Katia.. nessuno sforzo.. sarebbe, in fondo, un dovere e un vantaggio.. ma non ho frasi.. ho solo un elenco.. come vedi, a volte non si nasconde negligenza nella "telegraficità" delle domande..
Katia DG May 18, 2009:
Contesto Potresti fare lo sforzo di inserire almeno la frase in cui compare il termine?
Laura Dal Carlo May 18, 2009:
per solito significa "larghezza occhio" , come vedi in questo link: http://images.google.it/imgres?imgurl=http://neuropsychoanal...
potrebbe essere la larghezza di un'apertura

Proposed translations

7 hrs
Selected

larghezza del occhiello

Auge sta anche per occhiello/annello
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "grazie!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search