German to Italian Law/Patents Real Estate Satzung - Statuto

Si tratta di uno statuto..

Der Geschäftsführer bedarf für alle Geschäfte und Maßnahmen, die über den gewöhnlichen Betrieb des Handelsgewerbes der Gesellschaft hinausgehen, der ausdrücklichen Einwilligung der Gesellschafterversammlung. Hierzu zählen insbesondere:

a) Alle Verfügungen über Grundstücke oder Rechte an einem Grundstücksrecht


"Tutti i provvedimenti relativi a beni immnobili o a diritti su un diritto immobiliare?"

Non mi suona, di sicuro c'è qualche espressione più appropriata..

Qualcuno ne è a conoscenza?
Grazie mille,
Carla