"Изготовитель обязуется по требованию третьих лиц, права которых ущемляются вследствие сверхобеспечния, освободить ту часть залога/обеспечения,продажная стоимость которой превышает сумму обеспеченных (этим залогом) требований более чем на ...%."



--------------------------------------------------
Note added at 2003-06-01 15:32:17 (GMT)
--------------------------------------------------

Вместо \"продажная стоимость\" все же лучше \"реализуемая цена\". Может быть спросите клиента, можно ли писать \"рыночная\". В русском варианте это будет понятнее, но контекст должен подсказать подходит ли здесь.