spießgangfreier Einlauf

German to Russian Tech/Engineering Engineering (general) ж/д

Ein mindestens 5 m langer gerader Gleisabschnitt vor der Bergbremse gewährleistet bei Drehgestellwagen einen weitgehend spießgangfreien Einlauf in die Bremse und damit die Vermeidung von übermäßigen Schlägen der Wagenräder gegen die Bremsenkonstruktion. In diesem Abschnitt und in dem 1 m langen geraden Abschnitt hinter der Bremse werden auch die zur Steuerung der
Bergbremse erforderlichen Kontakte angeordnet.

Спасибо за идеи!