Jan 15, 2013 12:26
11 yrs ago
German term
Krafthauptschluß
German to Russian
Tech/Engineering
Engineering (general)
уплотнения
Die Berechnungen erfolgen nach Werksnormen und gelten für Flanschverbindungen, deren Dichtelement im Krafthauptschluß liegen.
FDVU – ist die auf den mittleren Dichtungsumfang der im Krafthauptschluß angeordneten Dichtfläche sowie auf die Wirkbreite der Dichtung bezogene Dichtkraft.
FDVU – ist die auf den mittleren Dichtungsumfang der im Krafthauptschluß angeordneten Dichtfläche sowie auf die Wirkbreite der Dichtung bezogene Dichtkraft.
Proposed translations
(Russian)
| 4 +1 | основное (главное) силовое замыкание |
Yuri Dubrov
|
| 3 | последовательное соединение / замыкание |
Alexander Ryshow
|
Proposed translations
3 mins
Alexander Ryshow
Belarus
Belarus
Native in Russian
Specializes in field
Belarus
Aus Liebe zur Sprache
Native in: Russian 
, Belarusian
Works in: German to Russian, German to Belarusian, Russian to Belarusian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
1552
последовательное соединение / замыкание
+1
2 hrs
Yuri Dubrov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Works in field
Russian Federation
Klasse statt Masse!
Native in: Russian
Works in: English to Russian, German to Russian, Russian to German, and 4 more.
Related KudoZ points
:
967
основное (главное) силовое замыкание
см. Kraftschluss multitran.ru
1) силовое замыкание кинематической пары
2) замыкание силовой цепи
3) динамическая связь
4) силовое замыкание
5) жесткая кинематическая связь
6) сцепление
7) сила сцепления
1) силовое замыкание кинематической пары
2) замыкание силовой цепи
3) динамическая связь
4) силовое замыкание
5) жесткая кинематическая связь
6) сцепление
7) сила сцепления
Something went wrong...