Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Ausmassdokumente
Spanish translation:
esquemas dimensionales (de medidas)
Added to glossary by
Mayte Castillo
Jun 28, 2011 15:20
13 yrs ago
German term
Technik und Jura, allgemein vereidigt
Native in: German 
, Spanish
Works in: German to Spanish
Ausmassdokumente
German to Spanish
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Licitación
Aparace en una licitación en la parte de resumen de costes.
Muchas gracias por vuestra ayuda.
Mayte
Muchas gracias por vuestra ayuda.
Mayte
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | esquemas dimensionales (de medidas) |
Walter Blass
|
Proposed translations
48 mins
Walter Blass
Argentina
Argentina
Native in German
&
Spanish
Works in field
Argentina
Native in: German (Variants: Austrian, Namibian, Alsatian, Germany, South Tyrol (Italy), Saxon (Upper), Swiss, Swabian, Bavarian, Belgian) , Spanish (Variants: Standard-Spain, Latin American)
Works in: German to Spanish, Spanish to German, English to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
390
Selected
esquemas dimensionales (de medidas)
Los planos y los esquemas dimensionales (de medidas), se podrán obtener a través del autor, en los formatos PDF y DWG (Autocad o similar).
Suponiendo que con "autor" se refieren al Comitente que publica lalicitación.
Suponiendo que con "autor" se refieren al Comitente que publica lalicitación.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion
Si quieres introducelo como respuesta para poder puntuar más tarde.
Die Pläne und Ausmassdokumente sind als PDF und DWG beim Verfasser zu beziehen.