This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Hämmerdorne
Nadler

Glossary entry

German term or phrase:

Augenschlitten

Spanish translation:

zapata/corredera perforada

Added to glossary by Egmont
Aug 1, 2007 13:10
17 yrs ago
German term

Augenschlitten

German to Spanish Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering Máquina para fabricar pistones
En estas frases: *Augenschlitten* aktiv //Hier kann die Bewegung des *Augenschlittens* während des Ablaufs aktiviert werden. Gracias nuevamente!!
Proposed translations (Spanish)
5 zapata/corredera perforada
Change log

Aug 6, 2007 18:38: Egmont changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/131178">Mariana T. Buttermilch's</a> old entry - "Augenschlitten "" to ""zapata/corredera perforada""

Aug 6, 2007 18:38: Egmont changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/10874">Egmont's</a> old entry - "Augenschlitten "" to ""zapata/corredera perforada""

Discussion

Fabio Descalzi Aug 1, 2007:
http://www.proz.com/kudoz/1557332 - ¿te sirve?

Proposed translations

1 hr
Selected

zapata/corredera perforada

Dic. Ing. V. Mink
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Gracias nuevamente Alberto!!"
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search