Glossary entry (derived from question below)
May 21, 2002 10:21
22 yrs ago
German term
sperberhahn
Non-PRO
German to Spanish
Science
animal
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | gavilán macho |
dorisy
|
| 4 +2 | polluelo de gavilán |
Egmont
|
| 4 +1 | gallo gavilán |
Henninger
|
Proposed translations
12 hrs
Selected
gavilán macho
Sperber = gavilán
Sperberhahn = gavilán macho
Sperberhenne = gavilán hembra
Sperberhahn = gavilán macho
Sperberhenne = gavilán hembra
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "gracias"
+2
18 mins
polluelo de gavilán
vid. ref.
--------------------------------------------------
Note added at 2002-05-21 10:39:38 (GMT)
--------------------------------------------------
Oder: pollo de gavilán...
--------------------------------------------------
Note added at 2002-05-21 10:39:38 (GMT)
--------------------------------------------------
Oder: pollo de gavilán...
Reference:
Peer comment(s):
| agree |
Michelangelo Ronzullo
: Pato de gavilan
11 mins
|
|
???
|
|
| agree |
Сергей Лузан
: "gallo" o "polluelo", no "pato" por supuesto.
1 hr
|
|
Spasiba Sergei... :-)
|
+1
1 hr
gallo gavilán
pato gavilán no diria porque pato es una
"Ente"
"Ente"
Something went wrong...