Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Technikumsmaschine
Spanish translation:
máquina de escuela técnica
Added to glossary by
Andreas Pompl
Jun 5, 2002 15:23
22 yrs ago
German term
Technikumsmaschine
German to Spanish
Tech/Engineering
"plastics"
Die Vorbemusterung wurde auf einer Technikumsmaschine durchgeführt.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | máquina de escuela técnica |
Andreas Pompl
|
| 4 +1 | Dispositivo o aparato de escuela técnica |
Egmont
|
| 4 +1 | la premuestra fue en una maquina tecnica realizada |
mikel Errea
|
Proposed translations
+1
1 hr
Andreas Pompl
Germany
Germany
Native in German
Germany
Econotrad
Native in: German
Works in: English to German, Portuguese to German, Spanish to German
Related KudoZ points
:
268
Selected
máquina de escuela técnica
Diccionario Ernst
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias"
+1
18 mins
Dispositivo o aparato de escuela técnica
vid. ref.
Reference:
Peer comment(s):
| agree |
Сергей Лузан
: o "máquina"
21 hrs
|
|
Gracias por tu aportación, Sergie, y por tu amable apoyo...:-)
|
+1
4 hrs
la premuestra fue en una maquina tecnica realizada
premuestra o prototipo
Something went wrong...