Glossary entry

German term or phrase:

VZ

German answer:

Vertriebszentrum

Added to glossary by Vitali Stanisheuski
Feb 19, 2005 17:46
19 yrs ago
2 viewers *
German term

VZ-/Importeursnummer

German Other
VZ-Nummer
================================================================
Wenn Sie bei der Erstinbetriebnahme des Testers aus der Funktionsliste der Maske "Administration" die Funktion "Eingabe Werkstattcode" aufrufen, konnen Sie Ihre ***VZ-/Importeursnummer***, Ihre Betriebsnummer und anschlie?end Ihre Betriebskennzeichnung eintragen.
...
Nach der Bestätigung der Eingabe für ***VZ-/Importeursnummer*** und Betriebsnummer sind diese Daten für Sie gesperrt.
-----
Importeursnummer ist ja klar, aber was ist denn "VZ-"?

Responses

+4
13 mins
Selected

s.u.

VZ steht für Vertriebszentrum. Jedes Fahrzeug hat eine Werkstattnummer bzw. VZ-/Importeursnummer.
Peer comment(s):

agree Marian Pyritz
1 min
agree Stefanie Sendelbach : Um den 7-stelligen Login nutzen zu können sind des Weiteren Werkstattnummer, Importeurs-/Vertriebszentrumsnummer und das Datum an dem der Login abgerufen ... de.openobd.org/faq.htm
6 mins
agree Anita Kobayashi
7 hrs
agree RWSTranslati (X)
21 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Danke!"
15 mins

2 Mal geraten

Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search