Sep 27, 2000 03:59
24 yrs ago
3 viewers *
German term
Warmhärte
German to English
Tech/Engineering
"Für Drehmeißelschneiden werden in der Regel hochlegierte Werkzeugstähle, sogenannte Schnellarbeitsstähle (SS) oder Hochleistungsschnellarbeitsstähle (HSS) mit einer Warmhärte bis etwa 560 °C verwendet."
Proposed translations
(English)
0 | techn. red-hardness | Elisabeth Moser |
0 | Heat Treatment | Iain Purvis |
0 | Hot hardness / Elevated temperature hardness | Chris Koenig |
Proposed translations
3 mins
Selected
techn. red-hardness
in Muret-Sanders: Warmhaerte=techn.
red-hardness.
red-hardness.
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you, found a lot of references for that."
11 mins
Heat Treatment
...with a heat treatment to about 560°C.
This would temper the steel after full hardening to about 800°C and quenching in water or oil. If the steel was left dead hard, it would be too brittle for use as a cutting tool. Tempering increases toughness and allows for practical use. HTH Iain
This would temper the steel after full hardening to about 800°C and quenching in water or oil. If the steel was left dead hard, it would be too brittle for use as a cutting tool. Tempering increases toughness and allows for practical use. HTH Iain
Reference:
4 hrs
Hot hardness / Elevated temperature hardness
Eurodicatom: "hot hardness"
Ernst: "Elevated temperature hardness"
HTH Chris
Ernst: "Elevated temperature hardness"
HTH Chris
Something went wrong...