GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:48 Jul 1, 2007 |
German to Swedish translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: myrwad Sweden Local time: 05:31 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | gångjärnshål |
| ||
1 | behållarbandshål |
|
behållarbandshål Explanation: k |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
gångjärnshål Explanation: Ref säger att topfband = adjustable concealed hinge, dvs justerbart dolt gångjärn -------------------------------------------------- Note added at 1 day12 hrs (2007-07-03 04:48:28 GMT) -------------------------------------------------- Se t ex www.ziegelmueller-beschlagtechnik.de/ produkte/scharniere.htm -------------------------------------------------- Note added at 1 day13 hrs (2007-07-03 04:49:41 GMT) -------------------------------------------------- Ett annat exempel: www.sign-lang.uni-hamburg.de/tlex/Lemmata/L6/L683.htm Reference: http://www.stalys.de/data/wt01.htm |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.