Mar 25, 2014 14:13
10 yrs ago
Hungarian term

bortized

Hungarian to English Other History
A betegápoló keresztes lovagrendek karitatív tevékenységét az uralkodók mindenkor támogatták. 1238-ban például IV. Béla király az ország valamennyi kórházát felmentette a bortized alól, de egyéb adónemek tekintetében is gyakorolták ezen jogukat az Árpád-házi uralkodók.
Proposed translations (English)
4 +2 wine tithe

Proposed translations

+2
9 mins
Selected

wine tithe

wine tithe
Peer comment(s):

agree Katarina Peters : with a little background: http://bor-neked.hu/book/export/html/628
25 mins
Thanx!
agree Iosif JUHASZ
3 hrs
Thanx!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Köszönöm."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search