Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
Pulisci la carne di cinghiale dai tessuti connettivi
French translation:
Retirez les tissus conjonctifs de la pièce de sanglier
Added to glossary by
Emmanuella
Sep 14, 2023 13:02
8 mos ago
16 viewers *
Italian term
Pulisci la carne di cinghiale dai tessuti connettivi
Italian to French
Other
Cooking / Culinary
Question pour les amateurs de cuisine et de gibier: Comment peut-on traduire en français " Pulisci la carne di cinghiale dai tessuti connettivi"? "nettoyez la viande de sanglier de ses tissus connectifs"?
C'est dans la recette appréciée dans le centre de l'Italie des " Pappardelle al ragù di cinghiale "
Merci d'avance pour vos propositions.
C'est dans la recette appréciée dans le centre de l'Italie des " Pappardelle al ragù di cinghiale "
Merci d'avance pour vos propositions.
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | Retirez les tissus conjonctifs de la pièce de sanglier |
Emmanuella
|
Change log
Sep 17, 2023 08:41: Emmanuella Created KOG entry
Proposed translations
+1
23 mins
Emmanuella
Italy
Italy
Native in French
Italy
le plaisir de trouver le mot juste
Native in: French
Works in: Italian to French, English to French, French to Italian
Related KudoZ points
:
71
Selected
Retirez les tissus conjonctifs de la pièce de sanglier
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci pour la recherche"
Something went wrong...