Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
velocità prudenziale
French translation:
vitesse maximum autorisée /vitesse de sécurité
Added to glossary by
Jakobson
May 6, 2008 07:51
16 yrs ago
Italian term
velocità prudenziale
Italian to French
Law/Patents
Insurance
velocità eccessiva e comunque non prudenziale.
Il s'agit d'un véhicule bien enetendu...
Merci d'avance pour vos réponses.
Il s'agit d'un véhicule bien enetendu...
Merci d'avance pour vos réponses.
Proposed translations
(French)
| 3 +1 | vitesse maximum autorisée /vitesse de sécurité |
Ivana Giuliani
|
Proposed translations
+1
19 mins
Ivana Giuliani
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
High-quality, accurate translations.
Native in: Italian 
Works in: French to Italian, Italian to French, English to Italian, and 5 more.
Related KudoZ points
:
34
Selected
vitesse maximum autorisée /vitesse de sécurité
una possibilità
--------------------------------------------------
Note added at 24 min (2008-05-06 08:16:07 GMT)
--------------------------------------------------
spesso si parla anche di
vitesse maximum adaptée
50 km/h est donc la vitesse maximum adaptée pour garantir la sécurité des usagers et faire face aux dangers de la circulation en agglomération
--------------------------------------------------
Note added at 24 min (2008-05-06 08:16:07 GMT)
--------------------------------------------------
spesso si parla anche di
vitesse maximum adaptée
50 km/h est donc la vitesse maximum adaptée pour garantir la sécurité des usagers et faire face aux dangers de la circulation en agglomération
3 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion