Glossary entry

Italian term or phrase:

delitto di cui all'art.

Romanian translation:

infracţiune prevăzută la/în art.

    The asker opted for community grading. The question was closed on 2012-04-07 09:54:09 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Apr 4, 2012 09:00
12 yrs ago
1 viewer *
Italian term

delitto di cui all'art.

Italian to Romanian Law/Patents Law: Contract(s)
delitto di cui all'art....
infracţiune în conformitate cu articolul..?
Proposed translations (Romanian)
5 +2 infracţiune prevăzută la/în art.

Proposed translations

+2
27 mins
Selected

infracţiune prevăzută la/în art.

când titularul acestuia a savârsit una dintre infractiunile prevazute la art. 178 sau 184 din Codul penal, daca acestea au fost comise ca urmare a nerespectarii dispozitiilor legale privind circulatia pe drumurile publice;
http://instructorauto.bynet.ro/regulament-cod-rutier-10-1-1....

http://www.avocatulroman.ro/infractiune-prevazuta-in-art-61-...
Peer comment(s):

agree corallia
12 mins
agree Adina Lazar
4 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search